Sekcja ds. umów i wymiany międzynarodowej
Kierownik Sekcji
mgr Lidia Huchwajda
tel. + 48 61 848 7014
e-mail: lidia.huchwajda@up.poznan.pl
pokój 209
- BIURO Erasmus+
Starsi specjaliści
mgr inż. Aneta Dach
tel. +48 61 846 6194
e-mail: aneta.dach@up.poznan.pl
pokój 210
e-mail: erasmus_incoming@up.poznan.pl
https://erasmusplus.up.poznan.pl/en
mgr Joanna Pietrzak
tel. +48 61 848 7012
e-mail: joanna.pietrzak@up.poznan.pl
pokój 210
)
e-mail: erasmus@up.poznan.pl
https://erasmusplus.up.poznan.pl/pl
WYJAZDY ZAGRANICZNE
Informujemy, że od dnia 23.01.2023 roku UPP jest obsługiwany przez Biuro Podróży UpHOTEL Sp. z o.o. - Solna 4 Str. 58-500 Jelenia Góra, Poland, tel. +75 644 68 35, rezerwacje@uphotel.eu(link sends e-mail)(link sends e-mail)
Numer linii alarmowej - na wypadek sytuacji Emergency to: 756 439 902 - dostępny po godzinach pracy biura.
W ZALEŻNOŚCI OD KRAJU DOCELOWEGO PAŃSTWA PODRÓŻY PROSZĘ SIĘ KONTAKTOWAĆ BEZPOŚREDNIO Z ODPOWIEDNIM PRACOWNKIEM SWM:
- Aneta Dach – Armenia, Niemcy, Chorwacja, Cypr, Malta, Serbia i Czarnogóra, Rumunia, Węgry, Ukraina, Litwa, Łotwa, Estonia, Gruzja, Bułgaria, Azerbejdżan, Kazachstan, Turkmenistan, Uzbekistan.
- Joanna Pietrzak – Argentyna, Chiny, Egipt, Japonia, Demokratyczna Republika Konga, Kuwejt, Laos, Liban, Libia, Mongolia, Nigeria, Singapur, Syria, Tadżykistan, Tajwan, Korea Pn, Korea Pd, Meksyk, Australia, Irlandia, Kanada, Nowa Zelandia, RPA, Brazylia, USA, Wielka Brytania, Tajlandia, Tunezja.
- Lidia Huchwajda – Austria, Grecja, Hiszpania, Hong Kong, Portugalia, Turcja, Wietnam, Wybrzeże Kości Słoniowej, Zimbabwe, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Monako, Maroko, Wenezuela, Kuba, Afganistan, Algieria, Andora, Angola, Arabia Saudyjska, Bangladesz, Chile, Ekwador, Etiopia, Indonezja, Iran, Islandia, Izrael, Jemen, Jordania, Kambodża, Kenia, Kirgistan, Kolumbia, Kostaryka, Pakistan, Panama, Tanzania, Belgia, Dania, Finlandia, Francja, Holandia, Norwegia, Szwecja, Indie, Irak, Liechtenstein, Luksemburg, Włochy, San Marino, Czechy, Słowacja, Słowenia, Malezja, Albania, Bośnia i Hercegowina, Gibraltar, Mołdowa, Macedonia, Senegal, Urugwaj oraz pozostałe niewymienione.
WNIOSEK NA WYJAZD ZA GRANICĘ
Pracownicy, doktoranci i studenci UPP w Poznaniu wyjeżdżający służbowo za granicę są zobowiązani do złożenia, najpóźniej na 10 dni przed terminem wyjazdu, w Dziale Współpracy Międzynarodowej „Wniosku na wyjazd za granicę” (formularz w Repozytorium dokumentów). W przypadku konieczności dokonania opłaty konferencyjnej niezbędne jest wcześniejsze złożenie wniosku, co najmniej na 10 dni przed upłynięciem daty ostatecznego wpływu pieniędzy.
Wnioski składane w ostatniej chwili nie będą realizowane przed wyjazdem. Refundacja kosztów podróży następować będzie po powrocie.
Wniosek na wyjazd za granicę należy wydrukować dwustronnie na jednej kartce A4, tak by wszystkie punkty mieściły się na dwóch stronach wniosku. W punktach 1-2 podajemy swoje dane, w punktach 3-6 informacje dotyczące samego wyjazdu. W punkcie 7 należy określić preferencje co do podróży, podać ilość diet, wysokość opłaty konferencyjnej oraz każdorazowo, przy środku lokomocji, dietach, wpisowym, wizie - źródło finansowania danego kosztu. Proszę zwrócić uwagę, że podpisujący wniosek nie tylko dostarcza danych odnośnie podróży. Zobowiązuje się również do wykupienia polisy, która refundowana jest po powrocie, przywiezienia rachunków, faktur, potwierdzeń wystawionych na UPP w Poznaniu oraz do rozliczenia się. Zanim wniosek trafi do DWM musi zostać podpisany przez kierownika jednostki, dziekana wydziału oraz dysponenta środków. Do wniosku należy dołączyć zaproszenie lub inny stosowny dokument potwierdzający wyjazd.
Oficjalnej zgody na wyjazd służbowy za granicę udziela Prorektor ds. Współpracy Międzynarodowej prof. dr hab. Karolina Pawlak.
DIETY
Z tytułu podróży służbowej delegowanym przysługują:
- diety pobytowe
- diety hotelowe
- dieta dojazdowa
- zwrot kosztów podróży
- polisa ubezpieczeniowa
- zwrot kosztów opłat wizowych
- inne wydatki np. koszty opłaty konferencyjnej
Dieta pobytowa jest przeznaczona na pokrycie kosztów wyżywienia i inne drobne wydatki. Pracownikowi, który otrzymuje za granicą częściowe wyżywienie, przysługuje odpowiednio na:
- Śniadanie – 15% diety,
- Obiad – 30 % diety,
- Kolację – 30 diety,
- Inne wydatki (kieszonkowe) – 25 % diety
Koszt noclegu jest rozliczany na podstawie faktury (faktura musi być wystawiona na UPP w Poznaniu, adres główny, NIP) na kwotę mieszczącą się w granicach limitu ustalonego w rozporządzeniu Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z dnia 25.10.2022 r.). W razie nieprzedłożenia faktury za nocleg, przysługuje ryczałt hotelowy w wysokości 25% limitu.
Dieta dojazdowa - przysługuje pracownikowi na pokrycie kosztów dojazdu z dworca i do dworca kolejowego, autobusowego, portu lotniczego lub morskiego, w wysokości jednej diety w miejscowości docelowej za granicą.
Zasady przyznawania diet oraz stawki na dany kraj regulowane są rozporządzeniem ministerialnym.
ROZLICZENIE
Rozliczenia diet należy dokonać w terminie do 14 dni od powrotu z zagranicy w DWM. Faktury lub inne dokumenty księgowe dołączane do rozliczenia powinny być podpisane i opieczętowane przez dysponenta środków. Przeliczenia rachunków z innych walut na walutę, w której były pobrane diety dokonuje DWM. Zgodnie z przepisami, pracownikowi, który nie dokona rozliczenia zaliczki w terminie, zostanie ta zaliczka potrącona z najbliższego wynagrodzenia.
REGULOWANIE PŁATNOŚCI Z GÓRY
W przypadku konieczności dokonania przedpłaty kosztów wpisowego lub innych kosztów wymaganych przez organizatora np. konferencji, należy zaznaczyć we wniosku wyjazdowym kwotę przedpłaty oraz przedłożyć w DWM rachunek/wezwanie do zapłaty lub podać na piśmie dokładne dane dot. przelewu (kwota i waluta, nazwa beneficjenta, nazwa i adres banku, IBAN, SWIFT lub BIC, źródło finansowania, podpis dysponenta środków). Możliwe jest tez dokonanie płatności kartą kredytową UPP, w tym celu należy wypełnić wniosek dot. takiej płatności (dostępny w repozytorium dokumentów). Z wypełnionym i potwierdzonym DWM wnioskiem o płatność kartą pracownik osobiście udaje się do Działu Finansowego w celu dokonania ww. płatności.
Wnioskujący podpisując się na wniosku wyjazdowym zobowiązuje się do dostarczenia faktury potwierdzającej przez organizatorów otrzymanie należności.
ZAKUP BILETÓW LOTNICZYCH, KOLEJOWYCH
Po złożeniu wniosku na wyjazd, osoba wyjeżdżająca powinna się skontaktować z pracownikiem DWM w celu ustalenia sposobu przejazdu do miejsca docelowego.
UBEZPIECZENIE
Przed wyjazdem z kraju pracownik zobowiązuje się do wykupienia polisy ubezpieczeniowej. Polisę wyjeżdżający załatwia osobiście, a refundacja kosztów ubezpieczenia następuje po powrocie do kraju, przy rozliczaniu wyjazdu na podstawie przedłożonego oryginału polisy oraz dowodu dokonania płatności. Należy pamiętać, aby wybierać polisę w wariancie podstawowym, bo tylko taka będzie refundowana.
URLOP W CZASIE WYJAZDU ZAGRANICZNEGO
Pracownik skierowany za granicę na okres nie przekraczający jednego miesiąca otrzymuje urlop szkoleniowy. Pracownik skierowany za granicę na okres przekraczający jeden miesiąc otrzymuje urlop płatny/bezpłatny (wniosek urlopowy). Z pracownikiem wyjeżdżającym na okres powyżej jednego miesiąca Uczelnia może zawrzeć umowę o udzieleniu świadczeń pieniężnych, w okresie powyżej jednego miesiąca i nie dłuższym niż 1 rok, wyrażonym procentem dotychczas uzyskiwanego wynagrodzenia zasadniczego:
- 20% gdy nie posiada nikogo na utrzymaniu
- 40% gdy ma na utrzymaniu 1 osobę
- 60% gdy ma na utrzymaniu 2 osoby
- 80% gdy ma na utrzymaniu 3 lub więcej osób.
Przez osoby pozostające na utrzymaniu pracownika rozumie się członków rodziny spełniających warunki wymagane do uzyskania renty rodzinnej w myśl przepisów o powszechnym zaopatrzeniu pracowników i ich rodzin. Po zakończeniu rocznego pobytu za granicą pracownik może ubiegać się o urlop bezpłatny. Pracownik kierowany za granicę na okres powyżej jednego miesiąca nie otrzymuje w tym czasie stypendium doktorskiego lub habilitacyjnego.
Dział Współpracy Międzynarodowej
Collegium Maximum
ul. Wojska Polskiego 28
60-637 Poznań
tel. +48 61 846 62 21
tel. +48 61 846 62 20
e-mail: dwz@up.poznan.pl
https://erasmusplus.up.poznan.pl/pl
https://erasmusplus.up.poznan.pl/en
http://msc-bsc.puls.edu.pl/
- Diety dla gościa zagranicznego - pokwitowanie
- Diety_zagraniczne_2023.pdf
- Kalkulacja kosztów konferencji międzynarodowej
- Kalkulacja kosztów w pracy zleconej zagranicznej
- Refundacja kosztów podróży dla gościa zagranicznego
- Sprawozdanie z organizacji konferencji międzynarodowej
- Wniosek o dotacje z Urzędu Miasta
- Wniosek o organizację konferencji międzynarodowej
- Wniosek o urlop szkoleniowy
- Wniosek o zgodę na realizację pracy zleconej z podmiotem zagranicznym
- Wniosek o użycie karty kredytowej UPP
- Wzór umowy o współpracy - wersja angielska
- Wzór umowy o współpracy - wersja polska
- Zarządzenie dotyczące dotacji z Urzędu Miasta
- Wniosek o zgodę na wyjazd za granicę
- Wniosek o przyjęcie gościa z zagranicy
Aktualne umowy i porozumienia o współpracy naukowo-badawczej i dydaktycznej podpisane przez UPP w Poznaniu lub poszczególne jednostki organizacyjne Uczelni
- List intencyjny Science and Technology Bureau of Nanzheng County, Hanzong City, Chiny, podpisany w 2013 r.
- List intencyjny z Shandong Academy of Agricultural Sciences (SAAS), Chiny –podpisany w 2010r., bezterminowo.
- Porozumienie z Yangzhon University, Chiny –podpisane w 2012r., bezterminowo.
- Porozumienie z Beijing Agricultural College (BAC), Chiny –podpisane w 2005r., bezterminowo.
- Porozumienie o współpracy z Wydziałem Leśnym Litewskiego Uniwersytetu Rolniczego w Kownie, Litwa –podpisane w 2003r., bezterminowo.
- Umowa z The University of Hannover, Niemcy –podpisana wspólnie z UAM, AE i PP w 2003r., bezterminowo.
- Porozumienie z Uniwersytetem Technicznym w Zwoleniu, Słowacja –podpisane w 2003r., bezterminowo.
- Porozumienie z Wszechukraińską Ligą Ekologiczną z siedzibą w Kijowie, Ukraina –podpisane w 2007r., bezterminowo.
- Porozumienie z Łuckim Instytutem Rozwoju Człowieka Uniwersytetu „Ukraina”, Ukraina –podpisane w 2007r. bezterminowo.
- Porozumienie o współpracy Chungcheongam-do Agricultural Research& Extension Services, Republika Korei Południowej, od 2016, bezterminowo.
- Umowa o współpracy z Chinese Agricultural University, ChRL, podpisana w 2017.
- Umowa o współpracy z Universidade Mandume Ya Ndemufayo, Angola, na lata 2018-2023.
- Umowa z Bila Tserkva National Agrarian University, Ukraina, 2018, bezterminowo.
- Umowa o współpracy z The M. Kozybayev North Kazakhstan State University, Kazachstan, na lata 2018-2023.
- List Intencyjny, (PP+UAM+UPP konsorcjum) z Republiką Peru, podpisany w 2018.
- Umowa wstępna o współpracy z Beijing Botanical Garden, ChRL, na lata 2018-2023.
- Umowa dotycząca wymiany studentów z Henan Agricultural University, ChRL, na lata 2018-2023.
- Umowa o współpracy z Bila Tserkva National Agrarian University, Ukraina, podpisana w 2018 roku.
- Porozumienie o współpracy z Northwest A&F University, ChRL, na lata 2019-2024.
- Umowa o współpracy z Erciyes University, Turcja, na lata 2019-2024.
- Porozumienie o współpracy z National University of Life and Environmental Sciences, Ukraina, na lata 2019-2024.
- Porozumienie o współpracy z Trans-Karpacką Wyższą Uczelnią im. Ferensa Rakoczego II, Ukraina, na lata 2019-2024.
- Porozumienie z Uniwersytetem w Padwie. Włochy, na lata 2020-2025.
- Umowa z Zhangir Khan West Kazahstan Agrarian-Technical University, Republika Kazachstanu, na lata 2020-2023.
- Porozumienie z Shandong Academy of Agriculture Sciences, Chiny, na lata 2020-2025.
- Porozumienie o współpracy z Shandong Academy of Agricultural Sciences, Chiny, na lata 2020-2025.
- University of Veterinary Medicine and Pharmacy in Kosice, Słowacja, porozumienie podpisane w 2021 roku.
- University of Florida Board of Trustees, USA, porozumienie podpisane w 2021 roku.
- Univeristyy of Gondar, Etiopia, porozumienie podpisane w 2021 roku.
- Univeristy of Jinan, Chiny, umowa podpisana w 2022.
- Jilin Agricultural University, Chiny, umowa na lata 2022-2027.
- Royal Melbourne Institute of Technology, Australia, porozumienie na lata 2022-2025.
- Sumy State University, Ukraina, porozumienie na lata 2022-2027.
- University of Naples, Włochy, umowa podpisana w 2022.
- Umowa o współpracy: Chiny-Polska w ramach Międzyrządowego Wspólnego Programu Badawczego i Naukowo-Technicznego, na lata 2022-2025.
- The Univeristy of British Columbia, Kanada, umowa na lata 2022-2027.
- Południowo-Kazachstański Uniwersytet Państwowy, Kazachstan, porozumienie na lata 2022-2027.
- Al-Farabi Kazakh National Univeristy, Kazachstan, list intencyjny podpisany w 2023, bezterminowo.
- The Jilin Academy of Agricultural Sciences (JAAS), Chiny, porozumienie na lata 2023-2028.
- Meru University of Science and Technology, Kenia, umowa o współpracy na lata 2024-2029.
- The Univeristy of Rwanda, porozumienie na lata 2024-2029.
- International Agriculture University, Uzbekistan, porozumienie na lata 2024-2027.
- Andijan Institute of Agriculture and Agrotechnologies, Uzbekistan, porozumienie na lata 2024-2027.
- Samarkand Agroinnovations and Research University, Uzbekistan, porozumienie na lata 2024-2027.
- Tashkent Branch Samarkand State University of Veterinary Medicine, Biotechnology and Animal Husbandry, Uzbekistan, porozumienie na lata 2024-2027.
- Tashkent State Agrarian University, Uzbekistan, porozumienie na lata 2024-2029.
- Tajik Agrarian Univeristy named after Shirinshoh Shotemur, Tadżykistan, porozumienie na lata 2024-2027.
Podstawowym celem Porozumienia CEEPUS ("Central European Exchange Program for University Studies") jest wspieranie wymiany akademickiej w zakresie kształcenia oraz doskonalenia zawodowego studentów i nauczycieli akademickich. Umożliwia ono intensyfikację kontaktów między szkołami wyższymi krajów będących stronami Porozumienia poprzez finansowanie mobilności akademickiej.
Program CEEPUS oferuje stypendia krótkoterminowe w ramach staży naukowych „Freemover” oraz stypendia krótkoterminowe w ramach szkół letnich i intensywnych kursów. O stypendia aplikować mogą studenci, doktoranci i pracownicy naukowi.
Sygnatariusze Porozumienia: Albania, Austria, Bułgaria, Chorwacja, Czarnogóra, Czechy, Macedonia, Mołdawia, Rumunia, Polska, Słowacja, Słowenia, Serbia, Węgry, Bośnia i Hercegowina oraz Kosowo –Uniwersytet w Prisztinie.
Informacje dla wnioskodawców, zasady aplikowania i procedury dostępne na stronie www.ceepus.info
Komunikaty https://nawa.gov.pl/naukowcy/ceepus/komunikaty-dotyczace-programu-ceepus
Współpraca organizacji i instytucji
W Akcji 2. instytucje działające w sferze szkolnictwa wyższego mogą współpracować, realizując wspólnie międzynarodowe projekty. Wsparcie obejmuje:
- partnerstwa na rzecz Współpracy, których celem jest wdrażanie i upowszechnianie innowacyjnych rozwiązań w szkołach wyższych w krajach programu; efektem projektów powinna być modernizacja oferty dydaktycznej, jej lepsze dostosowanie do potrzeb społeczeństwa i gospodarki oraz podniesienie jakości kształcenia;
- partnerstwa na rzecz Doskonałości, w tym:
- Uniwersytety Europejskie, czyli sojusze instytucji szkolnictwa wyższego, które zwiększają poziom ambicji współpracy transgranicznej, przez opracowanie wspólnych długoterminowych strategii na rzecz kształcenia o najwyższej jakości, badań naukowych i innowacji, opartych na wspólnej wizji i wspólnych wartościach;
- akcja Erasmus Mundus, która ma na celu promowanie doskonałości i internacjonalizacji instytucji szkolnictwa wyższego na całym świecie poprzez programy studiów – na poziomie studiów magisterskich – realizowanych i uznawanych wspólnie przez instytucje szkolnictwa wyższego z siedzibami w Europie i otwartych na instytucje w innych krajach świata;
- partnerstwa na rzecz Innowacji, są to projekty prowadzone przez szkoły wyższe we współpracy z przedsiębiorstwami, mające na celu propagowanie innowacji, przedsiębiorczości, kreatywności, zwiększanie szans na zatrudnienie, wymianę wiedzy oraz wspieranie nauczania i uczenia się multidyscyplinarnego;
- projekty typu Budowanie potencjału w szkolnictwie wyższym wspierające współpracę z krajami partnerskimi z innych regionów świata, z zakresu budowania potencjału wspierające procesy modernizacji i umiędzynarodowienia organizacji/instytucji oraz systemów szkolnictwa wyższego.
Powiązane materiały https://erasmus-plus.ec.europa.eu/programme-guide/part-b/key-action-2